1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:02:13,360 --> 00:02:16,080 Wie wir erklärt haben, Wir machen uns Sorgen um Adam. 4 00:02:16,240 --> 00:02:18,960 Ohne dich weigert er sich zu essen. 5 00:02:19,120 --> 00:02:20,920 Wir haben die Röhre zurückgelegt, 6 00:02:21,080 --> 00:02:24,520 aber es kann nicht kompensieren und er toleriert es weniger. 7 00:02:25,080 --> 00:02:27,320 Auf Wunsch der Ärzte, zu seinem Wohl, 8 00:02:27,480 --> 00:02:30,160 Das Gericht wird Ihnen erlauben, zu kommen zweimal täglich 9 00:02:30,320 --> 00:02:31,600 um ihn zu füttern. 10 00:02:32,680 --> 00:02:35,320 Sie sind auf die Essenszeiten beschränkt 11 00:02:35,840 --> 00:02:38,200 bis zur nächsten Beurteilung in zehn Tagen. 12 00:02:41,440 --> 00:02:42,720 Noch Fragen? 13 00:02:44,160 --> 00:02:46,520 Wie lange kann ich genau bleiben? 14 00:02:47,040 --> 00:02:49,160 Heute haben Sie noch 30 Minuten Zeit. 15 00:02:49,320 --> 00:02:51,680 Die Essenszeiten sind 11 bis 12 Uhr, 17:30 bis 18:30 Uhr. 16 00:02:53,160 --> 00:02:55,200 Kann ich zwischen diesen Zeiten bleiben? 17 00:02:55,360 --> 00:02:58,760 Nein, du kannst nicht bleiben in der Kinderstation. 18 00:02:59,920 --> 00:03:01,760 Er regt sich hier alleine auf. 19 00:03:03,000 --> 00:03:04,880 Ich habe gehört, dass er Albträume hat. 20 00:03:05,040 --> 00:03:09,160 Wir wissen, dass es für euch beide schwer ist, Aber wir müssen es Schritt für Schritt angehen. 21 00:03:10,520 --> 00:03:11,720 Verstehst du, Adam? 22 00:03:12,160 --> 00:03:13,680 Mama ist hier, um dich zu füttern 23 00:03:13,840 --> 00:03:17,360 und wenn es gut geht Das Gericht kann Mama bei dir bleiben lassen. 24 00:03:18,480 --> 00:03:20,240 Ich muss den Schlauch entfernen. 25 00:03:20,400 --> 00:03:21,920 Ich wollte trotzdem gehen. 26 00:03:22,080 --> 00:03:25,240 Kann Mama zum Schlafen bei mir bleiben? 27 00:03:25,920 --> 00:03:28,880 Sie ist zum Essen hier. Wir werden später sehen, wie wir schlafen. 28 00:03:29,360 --> 00:03:31,880 Es hängt auch von dir ab, wenn du gut isst. 29 00:03:33,400 --> 00:03:34,520 Bis nächste Woche. 30 00:03:34,920 --> 00:03:38,160 Du kannst bei ihm bleiben, aber ich muss ihn hinlegen. 31 00:03:48,200 --> 00:03:50,160 Denk dran, es tut nicht weh, Adam. 32 00:03:50,880 --> 00:03:53,600 Er muss still bleiben, mit geradem Kopf. 33 00:03:54,320 --> 00:03:55,400 Großartig. 34 00:03:56,160 --> 00:03:57,160 Das ist es. 35 00:03:59,600 --> 00:04:01,680 Erinnern Sie sich, wie wir es das letzte Mal gemacht haben? 36 00:04:02,360 --> 00:04:05,200 Ein- und ausatmen, ich zähle bis drei... 37 00:04:06,840 --> 00:04:09,120 Wenn ich ausatme, Ich entferne den Schlauch. 38 00:04:09,280 --> 00:04:10,600 Lass es uns gemeinsam tun. 39 00:04:16,960 --> 00:04:18,280 Versuchen Sie sich zu entspannen. 40 00:04:18,760 --> 00:04:21,240 Es ist zwar unangenehm, tut aber nicht weh. 41 00:04:21,840 --> 00:04:23,200 Eins, zwei, drei... 42 00:04:25,240 --> 00:04:27,160 Atmen Sie weiter aus. 43 00:04:27,600 --> 00:04:28,640 Das ist gut. 44 00:04:28,800 --> 00:04:30,240 - Schön. - Es ist vorbei. 45 00:04:30,400 --> 00:04:32,560 - Bravo, Adam. - Es ist vorbei, süße Erbse. 46 00:04:36,520 --> 00:04:41,000 Um Adams willen 47 00:05:01,360 --> 00:05:02,560 Hallo, Sir. 48 00:05:03,240 --> 00:05:04,240 Aufleuchten. 49 00:05:06,360 --> 00:05:09,560 Warum lassen Sie meinen Kollegen nicht zu? Untersuchen Sie Ihren Sohn? 50 00:05:09,720 --> 00:05:12,240 Ich möchte, dass ein Arzt das macht, kein Student. 51 00:05:12,400 --> 00:05:14,200 Sie können nicht auswählen und auswählen. 52 00:05:17,320 --> 00:05:21,000 Sie akzeptieren die Ihnen zugewiesene Betreuungsperson, Zeitraum. 53 00:05:22,080 --> 00:05:24,400 - Arbeiten hier nur Frauen? - Hör auf, Papa. 54 00:05:24,680 --> 00:05:26,160 Ist das ein Problem, Sir? 55 00:05:26,760 --> 00:05:28,760 Ich kann wählen, wer ihn untersucht. 56 00:05:29,040 --> 00:05:31,960 Natürlich. Sie können auch in ein privates Krankenhaus gehen. 57 00:05:32,240 --> 00:05:33,560 Das kann ich mir nicht leisten. 58 00:05:33,720 --> 00:05:36,720 Ok, also entweder lassen Sie meinen Kollegen Untersuche ihn 59 00:05:36,880 --> 00:05:38,720 oder du gehst woanders hin. 60 00:05:49,040 --> 00:05:50,280 Ich werde dich untersuchen. 61 00:05:50,440 --> 00:05:51,760 Kannst du sitzen? 62 00:05:53,840 --> 00:05:55,520 Ich hebe einfach dein Oberteil hoch. 63 00:06:00,320 --> 00:06:01,400 Tief durchatmen. 64 00:06:02,960 --> 00:06:04,320 Vielleicht dieses... 65 00:06:07,080 --> 00:06:08,200 Dieses hier. 66 00:06:10,400 --> 00:06:11,640 Oder dieses hier. 67 00:06:14,040 --> 00:06:15,520 Oder dieses hier. 68 00:06:16,280 --> 00:06:18,880 Es ist zu groß. Aber das ist das Größte. 69 00:06:19,040 --> 00:06:21,080 Es ist so groß wie Ihr großer Zeh. 70 00:06:24,080 --> 00:06:25,200 Sie haben Recht. 71 00:06:33,680 --> 00:06:35,840 Sind Adam und seine Mutter unbeaufsichtigt? 72 00:06:38,160 --> 00:06:41,040 Wenn wir sie weiter beobachten, Sie wird uns niemals vertrauen. 73 00:06:41,200 --> 00:06:43,120 Haben Sie jemals gesehen, dass sie zur Zusammenarbeit bereit war? 74 00:06:44,160 --> 00:06:47,600 Sie lehnt jede geeignete Diät ab für ihren Sohn. 75 00:06:47,760 --> 00:06:50,120 Sie schien empfänglich zu sein mit dem Bewährungshelfer. 76 00:06:50,800 --> 00:06:53,280 Sie nimmt Unterernährung in Kauf zu seinem Bruch geführt hat? 77 00:06:55,160 --> 00:06:58,120 Für eine Mutter ist es schwer, das zu erkennen Sie bringt ihren Sohn in Gefahr. 78 00:06:58,280 --> 00:07:00,280 Vor allem, wenn sie sicher ist, dass sie Recht hat. 79 00:07:01,760 --> 00:07:05,200 Das Kind muss schnell zunehmen und unversehrt genesen. 80 00:07:09,600 --> 00:07:12,520 Haben wir Lucas' Scan-Ergebnisse gehabt? 81 00:07:12,960 --> 00:07:14,080 Nein, noch nicht. 82 00:07:20,160 --> 00:07:22,960 Ohne seine Mutter, er lässt sich verhungern. 83 00:07:25,440 --> 00:07:26,880 Wir brauchen sie hier. 84 00:07:27,040 --> 00:07:30,560 Sie überredete ihn zum Essen nur das, was sie ihm gibt. 85 00:07:35,000 --> 00:07:37,640 Wenn sie sieht, dass wir nicht gegen sie sind, vielleicht... 86 00:07:38,880 --> 00:07:40,080 sie kann sich ändern. 87 00:07:40,240 --> 00:07:41,360 Das würde mir gefallen, aber... 88 00:07:42,320 --> 00:07:46,040 Ich fürchte, sie kann im Moment nicht sehen was für ihren Sohn richtig ist. 89 00:07:47,040 --> 00:07:49,600 Lucy, ich mache Soleimans Aerosol. 90 00:07:54,320 --> 00:07:56,160 Ich bringe Adam sein Essenstablett. 91 00:07:57,320 --> 00:07:58,880 Das ist nicht deine Aufgabe. 92 00:08:00,760 --> 00:08:01,920 Lass es mich versuchen. 93 00:08:03,200 --> 00:08:04,600 Schütze dich, Lucy. 94 00:08:20,720 --> 00:08:22,760 Ich will nicht verletzen. 95 00:08:22,920 --> 00:08:26,880 Es wird nicht schaden. Es sind nur gute Sachen um Ihre Knochen zu stärken. 96 00:08:27,880 --> 00:08:29,360 Kann ich auf dich zählen? 97 00:08:29,520 --> 00:08:31,200 Fangen Sie an, ihn zu füttern, ich komme wieder. 98 00:08:39,240 --> 00:08:40,440 Es tut mir Leid. 99 00:08:45,320 --> 00:08:46,920 Wie wäre es mit einem Kuscheln? 100 00:08:51,360 --> 00:08:53,120 Da, so. 101 00:09:03,240 --> 00:09:05,760 Ich will nicht verletzen. 102 00:09:48,760 --> 00:09:49,960 Ok, Schatz? 103 00:09:52,080 --> 00:09:53,640 Wie war Ihr Vortrag? 104 00:09:56,480 --> 00:09:57,640 Ist Nanou da? 105 00:09:58,000 --> 00:10:00,440 Sie kann sich aus dem Kühlschrank bedienen. 106 00:10:02,960 --> 00:10:05,320 Bring sie zur Sprache. Ich bin zu beschäftigt, um herunterzukommen. 107 00:10:05,480 --> 00:10:06,560 Ich rufe dich später an. 108 00:10:06,720 --> 00:10:08,080 Das ist für 412. 109 00:10:08,600 --> 00:10:11,720 Wir haben einen Platzierungsauftrag. Vier Geschwister. 110 00:10:20,120 --> 00:10:21,640 Das ist gut für dich. 111 00:10:34,480 --> 00:10:36,000 Sie möchte, dass ich das esse. 112 00:10:37,280 --> 00:10:38,240 WHO? 113 00:10:38,680 --> 00:10:39,840 Die Dame. 114 00:10:52,080 --> 00:10:53,720 Das essen wir nicht. Warte hier. 115 00:10:56,080 --> 00:10:57,560 Nein, warte hier auf mich. 116 00:10:57,960 --> 00:10:59,640 Ich bin gleich wieder da, versprochen. 117 00:11:00,840 --> 00:11:01,800 In Ordnung? 118 00:11:32,400 --> 00:11:33,360 Aufleuchten. 119 00:11:37,040 --> 00:11:39,000 Vorsicht, ziele nicht auf meinen Kopf. 120 00:11:48,160 --> 00:11:50,360 Schau, ich habe etwas für dich. 121 00:11:51,480 --> 00:11:52,640 Auch für dich. 122 00:11:52,800 --> 00:11:55,800 Seien Sie vorsichtig, kämpfen Sie nicht. Pass auf deinen Bruder auf. 123 00:11:56,640 --> 00:11:58,600 Wenn du kämpfst, nehme ich sie zurück. 124 00:11:59,400 --> 00:12:01,120 Komm schon, beruhige dich. 125 00:12:01,600 --> 00:12:03,000 Er hat sie alle genommen! 126 00:12:03,160 --> 00:12:04,720 Ich fange an. 127 00:12:16,920 --> 00:12:18,440 So, es ist vorbei, Jérémie. 128 00:12:19,440 --> 00:12:20,360 Geht es dir gut? 129 00:12:27,320 --> 00:12:29,160 Ich melde mich mit Ihren Ergebnissen zurück. 130 00:12:56,720 --> 00:12:57,920 Sie ist hier. 131 00:12:58,080 --> 00:12:59,040 Ist es gut gelaufen? 132 00:12:59,200 --> 00:13:00,320 Wir machen später Schluss. 133 00:13:07,560 --> 00:13:10,040 Du hast nichts gegessen. Das Besteck ist sauber. 134 00:13:11,880 --> 00:13:13,920 - Du hast deine Mahlzeit nicht gegessen? - Das hat er. 135 00:13:14,080 --> 00:13:15,560 Ich habe dich nicht gefragt. 136 00:13:15,720 --> 00:13:17,560 Adam, kannst du mir antworten? 137 00:13:18,320 --> 00:13:19,760 Was hast du gegessen? 138 00:13:22,280 --> 00:13:23,680 Ich erinnere mich nicht. 139 00:13:24,680 --> 00:13:27,000 Du hast ihn nicht gefüttert. Das Besteck ist sauber. 140 00:13:27,160 --> 00:13:28,480 Hat er gegessen? 141 00:13:36,720 --> 00:13:37,800 Das kannst du nicht machen. 142 00:13:37,960 --> 00:13:39,800 - Was ist in der Tasche? - Nichts. 143 00:13:39,960 --> 00:13:41,480 Du hast ihm etwas anderes gegeben? 144 00:13:48,440 --> 00:13:52,240 Isa, kannst du noch ein Essenstablett machen? für 423, für Adam? 145 00:14:12,960 --> 00:14:14,200 Hab keine Angst. 146 00:14:18,840 --> 00:14:20,160 Warum tust du das? 147 00:14:21,040 --> 00:14:23,320 Sie werden nicht glauben, dass sein Magen weh tut. 148 00:14:23,480 --> 00:14:26,240 Hören Sie auf, ihm zu sagen, dass unser Essen schlecht ist und das wird es nicht. 149 00:14:26,400 --> 00:14:28,920 Was du ihm gibst ist für einen 4-Jährigen nicht genug. 150 00:14:29,080 --> 00:14:31,720 Er hat Mängel, verzögertes Wachstum... 151 00:14:34,240 --> 00:14:37,280 Wenn Sie uns nicht helfen, Wir werden die Tube wieder benutzen. 152 00:14:37,440 --> 00:14:39,240 Und Sie verlieren das Besuchsrecht. 153 00:14:39,400 --> 00:14:40,480 Es tut ihm weh. 154 00:14:40,640 --> 00:14:42,360 Deshalb haben wir das Gericht gefragt 155 00:14:42,520 --> 00:14:45,280 dich zweimal am Tag kommen zu lassen, um ihn zu füttern. 156 00:14:45,440 --> 00:14:46,880 Iss, um besser zu werden. 157 00:14:47,320 --> 00:14:49,280 Du könntest dir einen weiteren Knochen brechen. 158 00:14:52,800 --> 00:14:53,720 Danke, Isa. 159 00:14:54,600 --> 00:14:56,840 Bitte verwenden Sie die Tube nicht noch einmal. 160 00:14:57,000 --> 00:14:58,200 Wir wollen nicht. 161 00:14:59,280 --> 00:15:02,200 Könnten Sie einfach anrufen? Der Bewährungshelfer, bitte? 162 00:15:02,960 --> 00:15:06,480 Ich möchte hier eine Nacht verbringen, nur eine Nacht mit ihm. 163 00:15:07,640 --> 00:15:09,720 Mein Vorgesetzter muss dem Anruf zustimmen. 164 00:15:09,880 --> 00:15:11,360 Also frag ihn. 165 00:15:13,840 --> 00:15:15,400 Es ist alles in Ordnung, süße Erbse. 166 00:15:15,560 --> 00:15:17,160 - Es ist in Ordnung. - Ich hole ein Handtuch. 167 00:15:18,000 --> 00:15:19,000 Es wird alles gut. 168 00:15:28,240 --> 00:15:29,400 Ich werde dich verändern. 169 00:15:29,560 --> 00:15:31,480 Ändere ihn, ich hänge die Infusion ab. 170 00:15:33,680 --> 00:15:35,840 Ich möchte, dass du mich mitnimmst. 171 00:15:40,440 --> 00:15:42,040 Ich muss heute Nacht bleiben. 172 00:15:42,600 --> 00:15:43,920 Ich kann ihn nicht verlassen. 173 00:15:44,080 --> 00:15:46,760 Ich kann mich nicht entscheiden. Fragen Sie den Bewährungshelfer. 174 00:15:46,920 --> 00:15:48,080 Dann ruf sie an. 175 00:15:51,320 --> 00:15:54,600 - Wir rufen sie am Montag an... - Es kann nicht warten, es geht ihm nicht gut. 176 00:15:54,760 --> 00:15:56,440 - Ich kann nicht... - Es ist dringend. 177 00:15:56,600 --> 00:15:59,360 Ich habe es dir gesagt Ich brauche die Zustimmung meines Vorgesetzten. 178 00:16:00,400 --> 00:16:03,480 Vorsicht, ich verschiebe die Leitung hinter deinem Rücken. 179 00:16:09,960 --> 00:16:11,440 Wann kommst du zurück? 180 00:16:12,920 --> 00:16:14,640 Ich hätte dich nicht anlügen sollen. 181 00:16:16,040 --> 00:16:17,160 Bitte... 182 00:16:19,800 --> 00:16:22,720 Ich werde meinen Vorgesetzten fragen, Aber ich werde keine Versprechungen machen. 183 00:16:24,640 --> 00:16:25,680 Danke schön. 184 00:16:26,160 --> 00:16:27,560 Brauchen Sie etwas? 185 00:16:27,720 --> 00:16:29,000 Nein, mir geht es gut. 186 00:16:29,440 --> 00:16:31,600 Es ist alles in Ordnung, Adam, mach dir keine Sorgen. 187 00:16:42,920 --> 00:16:44,720 Ich denke, es ist Zeit, sie zu ändern. 188 00:17:10,640 --> 00:17:12,560 - Geht es ihr gut? - Machen Sie sich keine Sorgen, Sir. 189 00:17:13,520 --> 00:17:15,200 Du kannst mit ihr reden. 190 00:17:19,160 --> 00:17:23,320 Es ist Pädiatrie. Können wir Ihnen schicken? ein Patient für einen Gehirnscan? 191 00:17:24,040 --> 00:17:25,280 Ziemlich dringend. 192 00:17:27,120 --> 00:17:28,120 Verzeihung. 193 00:17:29,440 --> 00:17:31,720 Sie erwarten Sie für den Scan. 194 00:17:33,560 --> 00:17:35,200 Sie können mit uns kommen, Sir. 195 00:17:45,960 --> 00:17:47,440 Kann ich dich dem überlassen? 196 00:17:53,920 --> 00:17:56,840 Hast du gesehen? Gibt es noch andere Anzeichen von Gewalt? 197 00:17:57,000 --> 00:18:00,680 Zerschlagene linke Wange beim Ältesten, nichts auf den anderen. 198 00:18:00,840 --> 00:18:04,920 Der Vater ist in Polizeigewahrsam und die Mutter ist im Krankenhaus. 199 00:18:05,280 --> 00:18:07,920 Nicht das erste Mal und es kommt häufiger vor. 200 00:18:08,080 --> 00:18:10,160 Versuchen Sie herauszufinden, wo wir sie unterbringen können. 201 00:18:10,960 --> 00:18:12,720 Ich werde mit den Kleinen reden. 202 00:18:17,240 --> 00:18:18,400 Naïm? 203 00:18:19,520 --> 00:18:20,480 Fortfahren. 204 00:18:20,640 --> 00:18:24,840 Können Sie den Bewährungshelfer fragen? Kann die Mutter heute Nacht bleiben? 205 00:18:25,720 --> 00:18:27,560 Was soll ich sagen? 206 00:18:27,720 --> 00:18:30,000 Er fordert seine Mutter jede Nacht 207 00:18:30,160 --> 00:18:32,520 und es würde uns helfen, wenn sie bleiben könnte. 208 00:18:32,800 --> 00:18:35,760 Und ich weigere mich, ihn noch einmal zu beruhigen um ihn schlafen zu lassen. 209 00:18:36,640 --> 00:18:38,080 - Ich rufe sie an. - Danke. 210 00:18:38,240 --> 00:18:39,880 Hat Adam mit seiner Mutter gegessen? 211 00:18:40,040 --> 00:18:41,920 Sie brauchen Zeit, aber es wird schon gehen. 212 00:18:52,760 --> 00:18:53,840 Hallo. 213 00:19:04,120 --> 00:19:05,760 Mein Name ist Lucy. 214 00:19:06,080 --> 00:19:09,440 Du wirst mich oft sehen wie ich hier in diesem Krankenhaus arbeite. 215 00:19:10,880 --> 00:19:11,920 Und... 216 00:19:14,640 --> 00:19:18,280 Mach dir keine Sorgen, deine kleinen Schwestern wird in einem Raum in der Nähe sein. 217 00:19:22,280 --> 00:19:24,440 Darf ich dir auf die Wange schauen? 218 00:19:26,360 --> 00:19:27,680 Tut es weh? 219 00:19:28,240 --> 00:19:30,200 - Das wurde vermerkt? - Ja. 220 00:19:30,480 --> 00:19:32,160 Wenn es jemals weh tut, 221 00:19:32,440 --> 00:19:34,760 oder wenn Ihr Kopf schmerzt oder kribbelt, 222 00:19:34,920 --> 00:19:37,400 lass es mich wissen und ich gebe dir etwas. 223 00:19:37,560 --> 00:19:39,080 Wo ist meine Mutter? 224 00:19:39,240 --> 00:19:42,360 Deine Mutter liegt auf der Intensivstation. 225 00:19:43,040 --> 00:19:46,520 Wir werden bald Neuigkeiten haben. Ein tolles Team kümmert sich um sie. 226 00:19:47,120 --> 00:19:49,600 Sie muss sich ausruhen. 227 00:19:50,280 --> 00:19:52,160 Wir werden sehr bald Neuigkeiten haben. 228 00:19:52,320 --> 00:19:53,600 Und mein Vater? 229 00:19:53,760 --> 00:19:55,600 Über deinen Vater... 230 00:19:55,760 --> 00:19:58,000 Lise, ich glaube, du weißt mehr als ich. 231 00:19:58,280 --> 00:20:00,240 Er ist immer noch bei der Polizei. 232 00:20:00,400 --> 00:20:03,240 Sobald ich mehr höre, lasse ich es Sie wissen. 233 00:20:17,880 --> 00:20:19,800 Warum ist Adams Mutter immer noch hier? 234 00:20:20,120 --> 00:20:22,480 Ich gab ihr die Erlaubnis zu bleiben 235 00:20:22,880 --> 00:20:24,720 da sie etwas mehr Zeit brauchen. 236 00:20:30,040 --> 00:20:32,400 Warum das ohne unsere Zustimmung tun? 237 00:20:32,920 --> 00:20:36,640 Was ist das Beste für ihn? Essen oder Besuchszeiten respektieren? 238 00:20:36,920 --> 00:20:39,000 Sie hätte schon vor 40 Minuten gehen sollen. 239 00:20:39,600 --> 00:20:43,160 Wir brauchen das Vertrauen der Mutter damit das Kind durchkommt. 240 00:20:43,800 --> 00:20:46,680 - Ich weiß, was ich tue. - Keine Ausnahmen. 241 00:20:46,840 --> 00:20:48,520 Melden Sie sie, weil sie nicht gegangen ist. 242 00:20:48,680 --> 00:20:50,880 Ein Bericht beendet ihr Besuchsrecht, 243 00:20:51,040 --> 00:20:53,400 und das Kind wird sich wieder weigern zu essen. 244 00:20:57,640 --> 00:21:00,640 Okay, kein Bericht, aber sie kann nicht hier bleiben. 245 00:21:00,800 --> 00:21:02,920 Du weißt, wie es ausgehen könnte. 246 00:21:10,320 --> 00:21:12,640 Frau, nein... 247 00:21:12,800 --> 00:21:15,520 Ich sagte, du könntest ihn ändern, wasche ihn nicht. 248 00:21:16,160 --> 00:21:18,160 - Er brauchte es. - Tun Sie, was wir sagen. 249 00:21:18,320 --> 00:21:20,520 Schauen Sie, sein Gips ist ganz nass. 250 00:21:20,680 --> 00:21:22,240 Bring ihn jetzt raus. 251 00:21:22,920 --> 00:21:27,520 Ich lasse dich als Ausnahme bleiben, Also kooperieren Sie, sonst klappt es nicht. 252 00:21:28,360 --> 00:21:30,440 - Ich werde das hier einfügen. - Danke schön. 253 00:21:35,360 --> 00:21:36,320 Frau... 254 00:21:37,120 --> 00:21:39,160 Adam, wir hören jetzt auf. 255 00:21:39,440 --> 00:21:43,120 Wenn der Bewährungshelfer es herausfindet, Du wirst nicht bleiben können. 256 00:21:43,440 --> 00:21:44,600 Das ist sicher. 257 00:21:44,880 --> 00:21:46,360 Hör jetzt auf, sagte ich. 258 00:21:46,920 --> 00:21:48,040 Das reicht. 259 00:21:49,560 --> 00:21:53,160 Wenn ich zurückkomme, Ich möchte, dass sein Teller leer ist. Letzte Warnung. 260 00:21:54,400 --> 00:21:55,920 Kann ich heute Nacht bleiben? 261 00:21:56,080 --> 00:21:57,240 Ich werde gehen und fragen. 262 00:21:58,120 --> 00:21:59,680 Kann ich bei Mama schlafen? 263 00:22:00,160 --> 00:22:01,920 Ich weiß es noch nicht. Benutzen Sie dies. 264 00:22:03,920 --> 00:22:05,040 Hör auf damit. 265 00:22:20,040 --> 00:22:21,720 Werde ich mit dir schlafen? 266 00:22:22,400 --> 00:22:23,360 Ja. 267 00:22:25,720 --> 00:22:26,760 Dein Arm. 268 00:22:28,680 --> 00:22:32,320 - Das Kinderkrankenhaus war voll? - Sie haben sie hierher geschickt. 269 00:22:32,480 --> 00:22:34,480 Sie müssen es wissen Auch wir sind eingeschneit. 270 00:22:34,640 --> 00:22:36,840 Wir können sie noch nicht zusammenstellen. 271 00:22:37,000 --> 00:22:39,680 Die Zwillinge können 402 vertragen und das ältere Mädchen 407. 272 00:22:39,840 --> 00:22:42,240 - Drei in einem Raum.... - Das oder der Korridor. 273 00:22:43,200 --> 00:22:47,000 Ich rief den Bewährungshelfer an. Sie wird uns auf dem Laufenden halten. 274 00:22:47,160 --> 00:22:48,880 Ich schicke die Mutter in die Cafeteria. 275 00:22:49,160 --> 00:22:50,720 Sie ist immer noch in der Einheit? 276 00:22:51,000 --> 00:22:54,400 Rufen Sie den Sicherheitsdienst an. Zwinge sie zu gehen oder sie wird sich nicht ändern. 277 00:22:54,560 --> 00:22:57,560 Eine isolierte, zerbrechliche Mutter ... Wenn wir ihr nicht helfen, wer dann? 278 00:22:57,840 --> 00:23:00,800 Es ist ein Job für einen Sozialarbeiter oder ein Psychologe. 279 00:23:00,960 --> 00:23:03,120 Ich kann ihm nicht helfen indem man die Mutter ins Abseits stellt. 280 00:23:03,280 --> 00:23:06,440 Wir werden weder die Zeit noch die Mittel haben. 281 00:23:07,080 --> 00:23:08,360 Das ist nicht ihre Schuld. 282 00:23:08,520 --> 00:23:10,040 Ich schicke sie raus. 283 00:23:10,200 --> 00:23:13,240 Gehen Sie sanft mit dem Kind um, es ist schon schwer für ihn. 284 00:23:13,400 --> 00:23:15,160 Wir rufen nicht den Sicherheitsdienst. 285 00:23:15,320 --> 00:23:17,000 Aber sie muss die Einheit verlassen. 286 00:23:17,560 --> 00:23:18,640 Lass ihn gehen. 287 00:23:19,560 --> 00:23:21,400 Jérémies Testergebnisse. 288 00:23:47,480 --> 00:23:48,840 - Du bist ok? - Bußgeld. 289 00:23:50,880 --> 00:23:52,120 Mach dir keine Sorge. 290 00:24:03,120 --> 00:24:04,440 Wann hast du frei? 291 00:24:05,200 --> 00:24:06,400 In drei Tagen. 292 00:24:08,480 --> 00:24:09,520 Und du? 293 00:24:09,680 --> 00:24:11,680 Zwei Nächte, dann stelle ich auf Tage um. 294 00:24:18,240 --> 00:24:19,920 Gehen. Ich werde hier fertig sein. 295 00:24:20,080 --> 00:24:21,000 Danke. 296 00:24:21,400 --> 00:24:22,600 Aufpassen. 297 00:24:25,920 --> 00:24:29,600 Ich werde die Infusion entfernen. Die Entzündung ist abgeklungen. 298 00:24:34,680 --> 00:24:37,000 Warum übersetzst du nicht für deine Mutter? 299 00:24:48,960 --> 00:24:50,680 Junior braucht die Toilette. 300 00:24:59,440 --> 00:25:00,560 Hier drücken. 301 00:25:12,680 --> 00:25:15,520 Ich glaube nicht, dass du jetzt Schmerzen hast. Liege ich falsch? 302 00:25:17,920 --> 00:25:19,920 Warum willst du hier bleiben? 303 00:25:22,560 --> 00:25:24,320 Andere Kinder warten 304 00:25:24,480 --> 00:25:27,440 Und du kannst nicht hier bleiben als wäre es ein Hotel. 305 00:25:28,240 --> 00:25:29,360 Verstehst du? 306 00:25:29,640 --> 00:25:30,800 Also gut. 307 00:25:32,680 --> 00:25:34,560 Ich kann nachts zu Hause nicht schlafen. 308 00:25:34,720 --> 00:25:36,640 Warum kannst du nicht schlafen? 309 00:25:43,920 --> 00:25:46,480 Was ich tun kann ist, den Sozialarbeiter zu fragen 310 00:25:46,640 --> 00:25:49,040 zu kommen und mit dir und deiner Mutter zu reden 311 00:25:49,520 --> 00:25:53,280 um zu sehen, welche Fortschritte sie macht eine andere Unterkunft zu finden. 312 00:25:54,960 --> 00:25:57,120 Ich gehe davon aus, dass Sie auf einer Warteliste stehen. 313 00:25:57,680 --> 00:25:58,960 In Ordnung? 314 00:25:59,120 --> 00:26:02,240 Erklärst du es ihr? alles, was ich gerade gesagt habe? 315 00:26:02,400 --> 00:26:04,080 Ich bereite Ihre Entlassung vor. 316 00:26:19,680 --> 00:26:20,880 Alles ist in Ordnung. 317 00:26:38,880 --> 00:26:40,960 Was macht der Sicherheitsdienst in der Einheit? 318 00:26:43,000 --> 00:26:45,280 - Herauskommen. - Festhalten. Rebekka... 319 00:26:45,640 --> 00:26:47,120 Es ist Lucy. Kannst du dich öffnen? 320 00:26:47,280 --> 00:26:48,200 Nein. 321 00:26:49,000 --> 00:26:51,000 - Rebekka! - Ich habe dir vertraut. 322 00:26:51,160 --> 00:26:52,840 Warum haben Sie den Sicherheitsdienst angerufen? 323 00:26:53,920 --> 00:26:55,760 Ich habe sie gewarnt. Zerlege es. 324 00:26:55,920 --> 00:26:57,680 Nein, warte einen Moment. 325 00:26:57,960 --> 00:26:58,920 Rebekka? 326 00:27:00,360 --> 00:27:02,760 - Sie bringt das Kind in Gefahr. - Sie gerät in Panik. 327 00:27:02,920 --> 00:27:05,360 - Nicht unser Problem. - Das ist es tatsächlich. 328 00:27:06,120 --> 00:27:07,400 Was ist passiert? 329 00:27:08,200 --> 00:27:10,280 Sie hätte schon vor einer Stunde gehen sollen. 330 00:27:12,480 --> 00:27:14,200 Wir sagten, keine Sicherheit. 331 00:27:17,040 --> 00:27:21,120 Gib mir fünf Minuten, Ich werde versuchen, sie zum Herauskommen zu bewegen. 332 00:27:21,280 --> 00:27:23,640 - In Ordnung. - Für Adam wird es weniger traumatisch sein. 333 00:27:23,800 --> 00:27:24,880 Fünf Minuten. 334 00:27:25,280 --> 00:27:28,120 Können Sie Lenas Mutter nennen? in der Arztpraxis? 335 00:27:29,520 --> 00:27:31,800 Lucy und ich werden das Baby zur Welt bringen. 336 00:27:42,960 --> 00:27:44,960 Lucy, fünf Minuten, nicht mehr. 337 00:27:51,600 --> 00:27:52,960 Marie, kannst du mir helfen? 338 00:27:57,600 --> 00:27:58,640 Rebekka... 339 00:28:00,320 --> 00:28:02,040 Ich bin allein, öffne die Tür. 340 00:28:07,160 --> 00:28:10,320 Wir tun alles, was wir können damit du bei Adam übernachten kannst. 341 00:28:13,400 --> 00:28:16,560 Der Bewährungshelfer hat versprochen, das Gericht anzurufen. 342 00:28:18,080 --> 00:28:20,160 Um zu fragen, ob du heute Nacht bei ihm bleiben kannst. 343 00:28:22,760 --> 00:28:26,040 Bis sie antworten, Du kannst nicht in der Einheit bleiben, Rebecca. 344 00:28:28,120 --> 00:28:29,680 Mach jetzt nicht alles kaputt. 345 00:28:33,800 --> 00:28:35,160 Ich glaube dir nicht mehr. 346 00:28:37,160 --> 00:28:40,880 Wenn du nicht rauskommst, Es wird mir schwerfallen, dich zu verteidigen 347 00:28:41,600 --> 00:28:43,960 und dich dabei zu unterstützen, bei ihm zu bleiben. 348 00:28:46,040 --> 00:28:47,320 Geht es Adam gut? 349 00:28:51,280 --> 00:28:53,760 Wissen Sie, was es ist ein Kind alleine großziehen? 350 00:28:57,880 --> 00:28:59,800 Ja, ich habe meine Tochter alleine großgezogen. 351 00:29:04,760 --> 00:29:06,680 Ich weiß, wie sehr Adam dich braucht. 352 00:29:11,960 --> 00:29:13,840 Wenn ich ihn verliere, habe ich nichts. 353 00:29:14,000 --> 00:29:15,800 Du wirst ihn nicht verlieren, Rebecca. 354 00:29:17,960 --> 00:29:19,960 Du wirst ihn nicht verlieren, vertrau mir. 355 00:29:20,440 --> 00:29:21,720 Komm jetzt raus. 356 00:29:31,480 --> 00:29:32,600 Komm mit mir. 357 00:29:33,960 --> 00:29:35,000 Aufleuchten. 358 00:29:36,480 --> 00:29:37,760 Es wird alles gut, komm schon. 359 00:29:46,400 --> 00:29:47,520 Rebekka... 360 00:29:48,680 --> 00:29:50,360 Du musst jetzt gehen. 361 00:29:54,160 --> 00:29:55,200 Adam... 362 00:29:55,360 --> 00:29:57,120 Lass mich deine Hand sehen. 363 00:29:58,600 --> 00:30:00,280 Ich werde deinen Verband wechseln. 364 00:30:01,200 --> 00:30:02,480 Komm mit mir. 365 00:30:02,880 --> 00:30:04,120 Du musst jetzt gehen. 366 00:30:04,280 --> 00:30:05,960 Komm schon, Adam. 367 00:30:06,120 --> 00:30:08,720 - Es ist in Ordnung, Adam. - Mach dir keine Sorge. 368 00:30:09,520 --> 00:30:11,840 Ich werde auf dich aufpassen, okay? 369 00:30:13,000 --> 00:30:14,680 Lass Mama jetzt los. 370 00:30:18,000 --> 00:30:20,440 Lass los, Rebecca. Ich werde auf ihn aufpassen. 371 00:30:20,800 --> 00:30:22,080 Adam, hör mir zu. 372 00:30:23,040 --> 00:30:24,160 Es ist alles in Ordnung, ok? 373 00:30:24,320 --> 00:30:26,120 Rebecca, bitte... 374 00:30:26,560 --> 00:30:27,760 Folge mir. 375 00:30:29,160 --> 00:30:31,560 Sagen Sie es dem Beamten Ich habe uns eingesperrt? 376 00:30:32,120 --> 00:30:33,480 Folge mir jetzt. 377 00:30:33,760 --> 00:30:36,880 Er begleitet Sie zu den Aufzügen. Ich werde auf Adam aufpassen. 378 00:30:38,280 --> 00:30:40,680 Könnte ich mein Besuchsrecht verlieren? 379 00:30:42,080 --> 00:30:43,160 Wir werden später sehen. 380 00:30:43,440 --> 00:30:44,960 Die Polizisten machen mir Angst. 381 00:30:45,120 --> 00:30:47,200 Sie sind jetzt weg. 382 00:30:48,120 --> 00:30:49,680 Es ist in Ordnung, Adam, es ist vorbei. 383 00:30:51,400 --> 00:30:52,480 Komm mit mir. 384 00:30:52,640 --> 00:30:55,400 Komm mit mir, Adam. Lass uns dich aufs Bett legen. 385 00:30:55,560 --> 00:30:57,080 Mach es mit mir. Danke. 386 00:30:57,920 --> 00:30:59,040 Das ist gut. 387 00:30:59,200 --> 00:31:00,280 Mach weiter. 388 00:31:05,640 --> 00:31:07,640 Ich komme bald wieder, ok? 389 00:31:09,440 --> 00:31:10,520 Ich verspreche es. 390 00:31:12,080 --> 00:31:13,200 Ja? 391 00:31:15,880 --> 00:31:18,040 - Wirst du noch hier sein? - Ja. 392 00:31:22,200 --> 00:31:23,280 Es wird alles gut. 393 00:31:23,440 --> 00:31:26,680 - Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Neuigkeiten haben. - Ich verspreche es. 394 00:31:47,720 --> 00:31:48,880 Schau dir das an. 395 00:31:49,640 --> 00:31:51,080 Schauen Sie, was ich habe. 396 00:31:52,920 --> 00:31:54,240 Was willst du? 397 00:32:00,920 --> 00:32:02,920 Normalerweise wählt man dieses. 398 00:32:06,800 --> 00:32:08,280 Sollen wir versuchen zu essen? 399 00:32:14,000 --> 00:32:17,120 Adam, ich möchte, dass du etwas isst. Nur ein kleiner Bissen. 400 00:32:19,520 --> 00:32:20,600 Du willst nicht? 401 00:32:23,080 --> 00:32:24,520 Wir werden es später noch einmal versuchen. 402 00:32:29,440 --> 00:32:31,000 Es ist normal, dass du verärgert bist. 403 00:32:31,560 --> 00:32:32,800 Ich verstehe es. 404 00:32:37,480 --> 00:32:39,880 Gerade jetzt, Deine Mutter und ich sind anderer Meinung. 405 00:32:42,520 --> 00:32:46,160 Sie sehen, manchmal, Erwachsene kommen nicht miteinander klar. 406 00:33:03,520 --> 00:33:05,600 Möchten Sie etwas fernsehen? 407 00:33:30,480 --> 00:33:31,520 Das? 408 00:33:37,840 --> 00:33:39,000 Ich bin gleich wieder da. 409 00:33:58,800 --> 00:34:01,720 Der für die Abzeichen zuständige Techniker ist im Urlaub. 410 00:34:02,400 --> 00:34:06,640 - Und sein Ersatz? - Sie können keine Ausweise autorisieren. 411 00:34:29,000 --> 00:34:30,280 Was ist los? Kann ich helfen? 412 00:34:31,360 --> 00:34:33,240 Wir mussten ihre Mutter alarmieren. 413 00:34:33,880 --> 00:34:35,920 Sie hatte vor zwei Stunden eine Kürettage. 414 00:34:41,320 --> 00:34:43,080 Können Sie ihre Schmerzlinderung verstärken? 415 00:35:00,640 --> 00:35:04,440 Wenn unsere Mutter erfährt, dass sie eine Abtreibung hatte, sie wird sie rauswerfen. 416 00:35:06,800 --> 00:35:08,920 Können wir einen Elternteil von der Einheit fernhalten? 417 00:35:09,600 --> 00:35:10,760 Nein, normalerweise nicht. 418 00:35:14,400 --> 00:35:17,320 Wir werden sagen, dass Mina eingeliefert wurde mit Blinddarmentzündung. 419 00:35:31,440 --> 00:35:32,680 Danke, du kannst gehen. 420 00:35:33,000 --> 00:35:34,200 Ich werde es schaffen. 421 00:35:37,680 --> 00:35:38,720 Du kannst gehen. 422 00:36:27,800 --> 00:36:28,720 Adam? 423 00:36:38,000 --> 00:36:39,960 Hast du den kleinen Adam gehen sehen? 424 00:37:14,480 --> 00:37:16,960 Haben Sie gesehen, wie eine Mutter und ihr Sohn weggingen? 425 00:37:17,120 --> 00:37:18,280 Nein, überhaupt nicht. 426 00:37:18,760 --> 00:37:21,160 Fordern Sie Unterstützung an, um eine Suche zu starten. 427 00:37:21,320 --> 00:37:23,640 - Soll ich die Polizei rufen? - Noch nicht. 428 00:37:35,600 --> 00:37:36,640 Stoppen! 429 00:37:37,680 --> 00:37:39,160 Hören Sie sofort auf! 430 00:37:48,960 --> 00:37:49,960 Stoppen! 431 00:37:51,720 --> 00:37:52,720 Stoppen! 432 00:37:53,520 --> 00:37:54,560 Komm zurück! 433 00:38:01,800 --> 00:38:02,840 Nicht bewegen! 434 00:38:06,080 --> 00:38:07,360 Versuchen Sie, sich nicht zu bewegen. 435 00:38:16,240 --> 00:38:18,240 Ja, ich brauche dringend Unterstützung. 436 00:38:19,400 --> 00:38:22,480 Eine Mutter und ihr Sohn sind gestürzt die Treppe hinunter. 437 00:38:23,360 --> 00:38:24,920 Hinter dem Krankenhaus. 438 00:38:25,880 --> 00:38:26,920 Parkplatz C. 439 00:38:28,000 --> 00:38:29,280 Es tut mir leid... 440 00:38:31,640 --> 00:38:33,880 Das ist die Notaufnahme für Kinder. 441 00:38:34,480 --> 00:38:35,600 Du wirst sehen... 442 00:38:36,160 --> 00:38:38,720 Ein sehr nettes Team wird sich um Sie kümmern. 443 00:38:51,240 --> 00:38:53,240 Sie werden prüfen, ob nichts kaputt ist. 444 00:38:57,240 --> 00:38:59,760 Ich werde mit der Krankenschwester reden. Ich bin gleich wieder da. 445 00:39:00,440 --> 00:39:02,240 Caroline? Ich bin hier mit Adam. 446 00:39:02,400 --> 00:39:04,680 Ich warte auf die Radiologie. 447 00:39:04,840 --> 00:39:06,240 Sein Vater ist unterwegs. 448 00:39:06,400 --> 00:39:07,520 Wohin kann er gehen? 449 00:39:07,680 --> 00:39:10,160 Hier. Die Stände sind alle voll. 450 00:39:11,040 --> 00:39:12,440 Wir richten Sie hier ein. 451 00:39:16,640 --> 00:39:18,760 Danke. Ich bleibe bei ihm. 452 00:39:22,040 --> 00:39:23,080 Hallo, Adam. 453 00:39:28,400 --> 00:39:31,080 Das sind Elektrodenpads. Sie tun nicht weh. 454 00:39:31,240 --> 00:39:34,000 Ich bin Caroline. Kann ich in deine Augen schauen? 455 00:39:34,840 --> 00:39:35,920 Sehr gut. 456 00:39:42,200 --> 00:39:43,440 Ich hebe dein T-Shirt hoch. 457 00:39:43,600 --> 00:39:45,000 Dein Finger? 458 00:39:45,800 --> 00:39:47,040 Tut es hier weh? 459 00:39:49,480 --> 00:39:50,800 Wo ist Mama? 460 00:39:50,960 --> 00:39:53,240 Sie ist in einer Einheit für Erwachsene. 461 00:39:54,280 --> 00:39:57,480 Ich werde sehen, wie es ihr geht und lass es dich wissen. 462 00:40:02,920 --> 00:40:04,400 OK? Wie alt bist du? 463 00:40:05,120 --> 00:40:06,640 Bleib bei Caroline. 464 00:40:07,760 --> 00:40:09,000 Wir treffen uns in der Radiologie 465 00:40:09,520 --> 00:40:11,120 mit deinem Vater, der auf dem Weg ist. 466 00:40:11,880 --> 00:40:13,040 Bis bald. 467 00:40:13,200 --> 00:40:15,240 - Sag es mir, wenn sein Vater ankommt. - Ja. 468 00:40:20,720 --> 00:40:22,520 Lassen Sie die Dame durch. 469 00:40:26,520 --> 00:40:27,640 Komm schon... 470 00:40:29,640 --> 00:40:30,920 Kannst du mich rauslassen? 471 00:40:37,760 --> 00:40:40,480 - Entschuldigung... - Jemand wird sich um Sie kümmern. 472 00:40:57,360 --> 00:40:58,400 Wie geht es Adam? 473 00:40:58,560 --> 00:41:01,280 Sie ist die Mutter eines Patienten. Ich habe den Unfall gesehen. 474 00:41:01,440 --> 00:41:02,640 Wie geht es ihm? 475 00:41:03,440 --> 00:41:06,600 Zur Sicherheit braucht er eine Röntgenaufnahme sein Bruch hat sich nicht bewegt. 476 00:41:06,760 --> 00:41:08,480 - Geht es ihr gut? - Wir brauchen einen CT-Scan. 477 00:41:08,640 --> 00:41:09,800 Es tut mir leid... 478 00:41:10,360 --> 00:41:13,040 Ich geriet in Panik... Ich wollte ihn nicht verletzen. 479 00:41:15,040 --> 00:41:16,240 Ist er allein? 480 00:41:17,400 --> 00:41:19,320 - Haben Sie die Polizei gerufen? - Nein. 481 00:41:21,960 --> 00:41:23,000 Wo ist er? 482 00:41:23,640 --> 00:41:24,960 Ich komme und hole ihn. 483 00:41:26,080 --> 00:41:27,840 Adams Vater ist gerade angekommen. 484 00:41:28,000 --> 00:41:30,960 - Hast du ihn angerufen? - Krankenhausprotokoll. 485 00:41:31,120 --> 00:41:32,440 Verliere ich das Sorgerecht? 486 00:41:32,600 --> 00:41:35,080 Was auch immer passiert, Du kannst nicht allein gelassen werden. 487 00:41:35,760 --> 00:41:37,480 Ich habe niemanden außer Adam. 488 00:41:38,240 --> 00:41:40,920 Ich weiß, aber so kann es nicht weitergehen. 489 00:41:43,480 --> 00:41:44,640 Sie brauchen Hilfe. 490 00:41:45,640 --> 00:41:46,600 Ich komme wieder. 491 00:41:56,440 --> 00:41:59,480 Könnten Sie die Mutter unserer Patientin behalten? 492 00:41:59,640 --> 00:42:01,160 - WHO? - Sie ist in Kabine 5. 493 00:42:01,960 --> 00:42:03,680 Wir haben nicht den Platz. 494 00:42:03,840 --> 00:42:05,800 Sie ist zu schwach, um zu gehen. 495 00:42:05,960 --> 00:42:08,000 Ich weiß, wann ich sie entlassen muss. 496 00:42:08,160 --> 00:42:09,400 Gib mir eine Stunde. 497 00:42:10,800 --> 00:42:12,520 Sie kann nicht allein gelassen werden. 498 00:42:13,440 --> 00:42:16,520 Sie hat keinen Zutritt zu unserer Einheit außerhalb der Besuchszeiten. 499 00:42:18,880 --> 00:42:20,880 - Eine Stunde, nicht mehr. - Danke schön. 500 00:42:47,280 --> 00:42:48,480 Adams Vater? 501 00:42:51,760 --> 00:42:54,960 Ich bin die leitende Kinderkrankenschwester. Bitte hier entlang. 502 00:42:56,320 --> 00:42:58,280 Adam lässt sich röntgen. 503 00:42:58,440 --> 00:43:00,960 Wir haben uns schon einmal getroffen. Ich kümmere mich um deinen Sohn. 504 00:43:02,040 --> 00:43:03,240 Wie geht es ihm? 505 00:43:04,400 --> 00:43:05,480 Nur eine Sekunde. 506 00:43:08,280 --> 00:43:09,800 Hast du für Adam ein Bett gefunden? 507 00:43:10,080 --> 00:43:11,800 Er ist zur Radiologie gegangen. 508 00:43:12,760 --> 00:43:14,680 - Komm mit mir. - Ich kann nicht bleiben. 509 00:43:15,520 --> 00:43:17,600 Seine Mutter riskiert, den Zugang zu verlieren. 510 00:43:17,760 --> 00:43:19,400 Jemand muss bei ihm bleiben. 511 00:43:21,080 --> 00:43:22,880 Was genau ist passiert? 512 00:43:23,840 --> 00:43:26,520 Sie fielen die Treppe hinunter zufällig. 513 00:43:29,640 --> 00:43:30,880 Wo ist seine Mutter? 514 00:43:31,800 --> 00:43:34,240 In der Notaufnahme unter Beobachtung. 515 00:43:36,880 --> 00:43:37,800 Hier entlang. 516 00:43:40,920 --> 00:43:43,840 - Also? - Keine weiteren Knochenbrüche. 517 00:43:44,480 --> 00:43:45,640 Dir geht es gut, Kumpel. 518 00:43:47,080 --> 00:43:48,320 Wo ist Mama? 519 00:43:48,480 --> 00:43:51,840 Sie hat eine Untersuchung, um zu sehen, ob es ihr gut geht. 520 00:43:54,520 --> 00:43:56,600 Wir gehen mit Papa in dein Zimmer. 521 00:43:57,760 --> 00:43:59,240 Ich habe keinen Vater. 522 00:44:03,840 --> 00:44:05,240 Ich will Mama. 523 00:44:05,920 --> 00:44:07,600 Sie kommt später. 524 00:44:09,040 --> 00:44:10,280 Wann später? 525 00:44:10,800 --> 00:44:12,360 Sie wird kommen... 526 00:44:13,360 --> 00:44:15,520 Ich kann diese Frage nicht beantworten. 527 00:44:24,160 --> 00:44:25,320 Ich kann nicht... 528 00:44:25,480 --> 00:44:26,800 Ich brauche etwas Luft. 529 00:44:28,600 --> 00:44:29,520 Ich werde aufholen. 530 00:44:29,880 --> 00:44:31,040 Herr... 531 00:44:32,000 --> 00:44:33,560 Sir, bitte... 532 00:44:34,720 --> 00:44:36,760 Er will mich nicht, hast du gehört. 533 00:44:37,560 --> 00:44:40,040 Er ist nach dem Unfall desorientiert. 534 00:44:40,320 --> 00:44:41,520 Gib ihm Zeit. 535 00:44:42,120 --> 00:44:43,080 Komm mit mir. 536 00:44:43,520 --> 00:44:44,560 Bitte. 537 00:44:47,880 --> 00:44:49,360 Es ist mein Partner... 538 00:45:01,040 --> 00:45:02,720 Sie ist mit unserem Baby im Auto. 539 00:45:02,880 --> 00:45:04,080 Sag ihr, sie soll hereinkommen. 540 00:45:04,360 --> 00:45:05,840 Es kann eine Weile dauern. 541 00:45:07,960 --> 00:45:10,160 - Frau, ich kann nicht... - Warte. 542 00:45:10,920 --> 00:45:12,080 Ich werde woanders gebraucht. 543 00:45:12,240 --> 00:45:15,040 Ich kann ihn nicht über Nacht in mein Leben integrieren. 544 00:45:15,960 --> 00:45:18,000 Ich erklärte es dem Bewährungshelfer. 545 00:45:18,520 --> 00:45:21,920 Ich arbeite einen 12-Stunden-Tag. Ich komme erschöpft nach Hause. 546 00:45:22,080 --> 00:45:25,040 Ich kann es nicht tun. Ich sehe meinen Partner und mein Kind kaum. 547 00:45:25,200 --> 00:45:27,320 Ich verstehe, aber Adam braucht dich. 548 00:45:28,320 --> 00:45:32,240 Bleib einfach eine Weile bei ihm, und dann werden wir sehen. 549 00:45:35,000 --> 00:45:36,000 In Ordnung? 550 00:45:49,920 --> 00:45:50,880 Danke schön. 551 00:45:53,600 --> 00:45:54,560 Treten Sie ein. 552 00:45:55,800 --> 00:45:56,760 Adam? 553 00:45:59,840 --> 00:46:02,280 Willst du es deinem Vater zeigen Dein schönes Buch? 554 00:46:11,040 --> 00:46:12,040 Ja, Naïm? 555 00:46:13,680 --> 00:46:15,040 Ja, ich bin bei Adam. 556 00:46:17,160 --> 00:46:18,160 Ja. 557 00:46:18,320 --> 00:46:19,520 Ich bin auf dem Weg. 558 00:46:21,800 --> 00:46:23,400 Ich muss gehen. 559 00:46:23,560 --> 00:46:24,840 Du kannst nicht bleiben? 560 00:46:25,120 --> 00:46:27,520 Nein, aber der Kinderarzt kommt. 561 00:46:27,880 --> 00:46:29,240 Ich will Mama. 562 00:46:33,320 --> 00:46:34,240 Kommen. 563 00:46:35,680 --> 00:46:36,680 Komm her. 564 00:46:38,160 --> 00:46:40,120 Versuchen wir, ein wenig zu essen. 565 00:46:40,600 --> 00:46:41,600 Mit Papa. 566 00:46:44,280 --> 00:46:45,320 Aufleuchten. 567 00:46:46,240 --> 00:46:47,280 Sich umdrehen. 568 00:46:48,840 --> 00:46:51,480 Komm schon, Adam. Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe? 569 00:46:52,160 --> 00:46:53,960 Du brauchst Essen, um gesund zu werden. 570 00:46:54,320 --> 00:46:57,560 Ohne es, Du wirst dir beim Spielen einen weiteren Knochen brechen. 571 00:46:58,400 --> 00:47:00,920 - Es ist gefährlich. - Nein, ist es nicht. 572 00:47:01,080 --> 00:47:03,440 Mama stimmt zu, mach dir keine Sorgen. 573 00:47:03,720 --> 00:47:05,440 Möchten Sie ein Dessert probieren? 574 00:47:06,040 --> 00:47:08,440 Komm, lass uns den Nachtisch probieren. 575 00:47:08,800 --> 00:47:10,680 Treten Sie näher. Zieh deine Jacke aus. 576 00:47:10,840 --> 00:47:12,360 Zieh es aus. Machen Sie es sich bequem. 577 00:47:12,880 --> 00:47:13,920 Okay, komm schon. 578 00:47:15,120 --> 00:47:16,960 Versuchen Sie bitte, etwas zu essen. 579 00:47:17,120 --> 00:47:18,360 Komm schon, schau mich an. 580 00:47:18,520 --> 00:47:20,280 Stell dich mir gegenüber und setz dich richtig auf. 581 00:47:21,000 --> 00:47:22,840 Nein, bleib hier, Adam. 582 00:47:25,520 --> 00:47:26,600 Was machst du? 583 00:47:27,480 --> 00:47:28,720 Geh zurück ins Bett. 584 00:47:30,680 --> 00:47:32,600 Lass uns wieder ins Bett gehen. 585 00:47:32,760 --> 00:47:35,120 Bitte, Adam. Komm schon. 586 00:47:36,160 --> 00:47:37,440 Stoppen. Du kannst nicht gehen. 587 00:47:37,600 --> 00:47:39,120 Du hast deine Infusion. 588 00:47:40,440 --> 00:47:41,640 Bleib hier. 589 00:47:41,800 --> 00:47:43,200 Du kannst dein Bett nicht verlassen! 590 00:47:49,880 --> 00:47:51,240 Ich will Mama. 591 00:48:15,760 --> 00:48:16,840 Aufleuchten. 592 00:48:17,000 --> 00:48:18,280 Geh zurück ins Bett. 593 00:48:26,360 --> 00:48:27,400 Aufleuchten. 594 00:48:30,080 --> 00:48:31,120 Dort. 595 00:48:40,760 --> 00:48:42,600 Möchten Sie Zeichentrickfilme sehen? 596 00:49:20,080 --> 00:49:21,840 Es ist mein Partner, der anruft. 597 00:49:23,760 --> 00:49:25,200 Gib es zurück, Adam. 598 00:49:26,960 --> 00:49:28,400 Lass bitte los. 599 00:49:30,440 --> 00:49:32,480 Rufen Sie sie über mein Mitarbeitertelefon an. 600 00:49:33,160 --> 00:49:35,400 Bringen Sie es zurück zum Schreibtisch der Krankenschwestern 601 00:49:36,200 --> 00:49:37,440 wenn du fertig bist. 602 00:50:13,000 --> 00:50:15,200 Warum haben Sie ihre Flucht nicht gemeldet? 603 00:50:19,720 --> 00:50:23,200 Es wird Konsequenzen geben wenn dieses Kind ohne seine Mutter ist. 604 00:50:23,360 --> 00:50:25,280 Erkennen Sie die Risiken? 605 00:50:26,920 --> 00:50:28,320 Du bist zu weit gegangen. 606 00:50:30,840 --> 00:50:32,400 Ich habe es dem Bewährungshelfer gesagt. 607 00:50:33,280 --> 00:50:34,400 Sie ist auf dem Weg. 608 00:50:36,960 --> 00:50:38,360 Du kannst nach Hause gehen. 609 00:50:40,760 --> 00:50:43,920 - Wenn ihr etwas passiert... - Du hast genug getan. 610 00:50:44,800 --> 00:50:47,280 Von nun an bin ich für den Fall zuständig. 611 00:50:50,560 --> 00:50:51,680 Du kannst gehen. 612 00:50:57,120 --> 00:51:00,520 Sie beschloss, mit ihrem Kind durchzubrennen, nicht du. 613 00:51:10,280 --> 00:51:11,440 Alles in Ordnung? 614 00:51:14,000 --> 00:51:16,840 Ja, mir geht es gut. Ich werde bald zu Hause sein. 615 00:51:17,120 --> 00:51:18,080 Hast du gegessen? 616 00:51:21,600 --> 00:51:23,080 Das ist nett von dir. 617 00:51:28,200 --> 00:51:30,480 Ein Konzert? Wer bringt dich nach Hause? 618 00:51:36,160 --> 00:51:37,320 Richtig, ok. 619 00:51:37,960 --> 00:51:39,440 Sie bringt dich nach Hause? 620 00:51:41,920 --> 00:51:42,880 OK. 621 00:51:45,280 --> 00:51:47,880 Ja, wir reden später. Ich rufe Sie zurück. 622 00:52:52,560 --> 00:52:53,960 Der Bewährungshelfer ist hier. 623 00:52:54,120 --> 00:52:55,040 Danke. 624 00:53:14,360 --> 00:53:16,000 Warst du bei seiner Mutter? 625 00:53:18,920 --> 00:53:22,640 Das Besuchsrecht ist ausgesetzt bis zum Treffen in 10 Tagen. 626 00:53:23,760 --> 00:53:26,560 Das hilft weder der Mutter noch dem Kind. 627 00:53:27,080 --> 00:53:28,040 Es ist ein Verfahren. 628 00:53:28,840 --> 00:53:31,840 Ich mache mir Sorgen, das Gericht wird die elterliche Sorge verweigern. 629 00:53:36,760 --> 00:53:38,680 Sie muss gehört werden. 630 00:53:39,040 --> 00:53:41,680 Ich werde sie beim nächsten Treffen sehen in 10 Tagen. 631 00:53:42,120 --> 00:53:44,600 Lucy, lass mich mit der Dame Schluss machen. 632 00:53:53,200 --> 00:53:54,520 - Lucy... - Nicht jetzt. 633 00:54:20,320 --> 00:54:21,720 Folge mir, Rebecca. 634 00:54:21,880 --> 00:54:24,600 - Wie geht es Adam? - Ihm geht es gut, keine Brüche. 635 00:54:25,120 --> 00:54:27,040 Der Bewährungshelfer ist hier. 636 00:54:27,480 --> 00:54:28,400 Komm mit mir. 637 00:54:29,200 --> 00:54:30,200 Ich nehme sie. 638 00:54:32,160 --> 00:54:35,160 Besuche sind ausgesetzt bis zu Ihrem nächsten Treffen. 639 00:54:35,320 --> 00:54:36,920 Wann ist das Treffen? 640 00:54:37,080 --> 00:54:38,200 In 10 Tagen. 641 00:54:38,840 --> 00:54:42,200 Du musst es ihr zeigen Sie sind bereit zur Zusammenarbeit. 642 00:54:43,680 --> 00:54:44,720 10 Tage sind zu lang. 643 00:54:46,560 --> 00:54:47,480 Hier entlang. 644 00:54:55,960 --> 00:54:57,040 Aufleuchten. 645 00:54:57,200 --> 00:54:58,920 Fassen Sie sich zusammen. 646 00:55:00,360 --> 00:55:01,280 Aufleuchten. 647 00:55:02,640 --> 00:55:04,640 Ich möchte nicht, dass mein Sohn in Pflege ist. 648 00:55:05,440 --> 00:55:07,480 Noch ist nichts entschieden. Lass uns gehen. 649 00:55:07,640 --> 00:55:09,680 Halte meine Hand. 650 00:55:10,200 --> 00:55:12,160 Lass uns gehen. 651 00:55:19,000 --> 00:55:20,120 Fast da. 652 00:55:25,120 --> 00:55:26,240 Es wird alles gut. 653 00:55:31,080 --> 00:55:32,400 Versuche ruhig zu bleiben. 654 00:55:40,960 --> 00:55:42,080 Aufleuchten! 655 00:55:46,960 --> 00:55:47,920 Hier entlang. 656 00:55:49,320 --> 00:55:50,440 Ich kümmere mich darum. 657 00:56:00,640 --> 00:56:01,840 Lass mich reden. 658 00:56:09,000 --> 00:56:10,080 Komm mit mir. 659 00:56:29,160 --> 00:56:30,160 Mama... 660 00:56:35,640 --> 00:56:36,680 Geht es dir gut? 661 00:56:38,480 --> 00:56:40,920 Ich gebe dir ein paar Minuten, ok? 662 00:56:55,320 --> 00:56:58,160 Warum waren Sie in der Einheit? nach den Besuchszeiten? 663 00:56:59,360 --> 00:57:01,920 Ich ließ sie bleiben weil Adam sie brauchte. 664 00:57:04,880 --> 00:57:05,880 In Ordnung. 665 00:57:06,240 --> 00:57:07,640 Das werde ich mir merken. 666 00:57:07,800 --> 00:57:10,760 Ich geriet in Panik, es tut mir leid. Ich hätte nicht rennen sollen. 667 00:57:12,440 --> 00:57:13,880 Nimm ihn mir nicht weg. 668 00:57:14,040 --> 00:57:16,280 Wir machen weiter um deines Sohnes willen. 669 00:57:17,440 --> 00:57:18,520 Meinem Sohn zuliebe? 670 00:57:18,680 --> 00:57:21,840 Du hattest mehrere Chancen, aber du lehnest immer noch ab 671 00:57:22,000 --> 00:57:23,520 Adams verschriebene Diät. 672 00:57:23,680 --> 00:57:26,360 Ich werde mich daran halten, Ich werde alles tun, was Sie verlangen. 673 00:57:27,120 --> 00:57:30,120 Besuche sind ausgesetzt bis zur Gerichtsverhandlung. 674 00:57:30,640 --> 00:57:31,920 Was machen wir also? 675 00:57:32,280 --> 00:57:34,320 Ohne seine Mutter wird er nicht essen. 676 00:57:34,480 --> 00:57:36,600 Wir füttern ihn wieder künstlich? 677 00:57:36,760 --> 00:57:38,520 Das Verfahren braucht Zeit. 678 00:57:38,680 --> 00:57:40,600 Das ist irrelevant. 679 00:57:40,760 --> 00:57:43,720 Wir kümmern uns um ihn wenn er weder isst noch trinkt. 680 00:57:44,440 --> 00:57:46,520 Nachts, wenn er nach seiner Mutter ruft. 681 00:57:47,720 --> 00:57:49,800 Versuchen Sie, seine Ernährungssonde hineinzudrücken, 682 00:57:49,960 --> 00:57:52,360 und wir werden die Vorgehensweise sehen. 683 00:57:54,080 --> 00:57:56,880 Wenn ich sicher wäre dass er nicht in Gefahr war, 684 00:57:57,040 --> 00:57:58,560 Ich würde dich bleiben lassen. 685 00:57:58,720 --> 00:58:00,920 Aber wie können wir Ihnen jetzt vertrauen? 686 00:58:01,080 --> 00:58:03,200 Ich möchte nicht, dass mein Sohn in Pflege ist. 687 00:58:03,360 --> 00:58:07,120 Wenn du so weitermachst, Adam wird fürs Leben gezeichnet sein. 688 00:58:07,280 --> 00:58:09,960 Das stimmt nicht! Du denkst, dass es so ist, aber nein. 689 00:58:10,120 --> 00:58:14,000 Es ging ihm gut mit mir. Seitdem er hier ist, geht es ihm schlecht. 690 00:58:14,160 --> 00:58:15,840 Mit einer Ernährungssonde... 691 00:58:16,000 --> 00:58:17,520 Das glaube ich nicht. 692 00:58:17,680 --> 00:58:20,320 Wir müssen eine Verwahrungslösung finden 693 00:58:20,480 --> 00:58:21,640 vorerst. 694 00:58:25,480 --> 00:58:26,720 Bei dir wird es nicht sein. 695 00:58:27,120 --> 00:58:30,080 Mit wem denn? Ich habe jeden Tag alleine gekämpft. 696 00:58:30,240 --> 00:58:32,320 Seit seiner Geburt ohne Hilfe. 697 00:58:32,480 --> 00:58:35,760 Jetzt taucht sein Vater auf aus dem Nichts... 698 00:58:36,280 --> 00:58:38,200 und er darf ihn sehen? 699 00:58:40,680 --> 00:58:42,320 Glaubst du, das ist normal? 700 00:58:51,240 --> 00:58:52,200 Herr... 701 00:58:52,960 --> 00:58:54,920 Möchten Sie etwas sagen? 702 00:58:56,400 --> 00:58:58,160 Ich höre nie von ihm. 703 00:58:58,320 --> 00:59:00,840 Das Sozialamt hat es mir gesagt er war hier. 704 00:59:01,000 --> 00:59:03,720 Warum kümmert es dich? Du hast dich nie um ihn gekümmert. 705 00:59:05,520 --> 00:59:08,400 - Du wolltest nie, dass ich das tue. - Er braucht mich. 706 00:59:11,280 --> 00:59:12,280 Mama... 707 00:59:12,760 --> 00:59:13,680 Komm schon. 708 00:59:21,760 --> 00:59:22,800 Es tut mir leid, aber... 709 00:59:22,960 --> 00:59:26,120 Ich habe nichts gegen Adam, und wir werden versuchen zu helfen... 710 00:59:26,720 --> 00:59:29,320 Aber ich kann mein Kind nicht alleine ernähren. 711 00:59:30,840 --> 00:59:31,880 Ich brauche meinen Mann. 712 00:59:32,040 --> 00:59:34,800 Besuchszeiten werden vereinbart, natürlich. 713 00:59:35,080 --> 00:59:37,360 Es besteht keine Notwendigkeit. Er will mich. 714 00:59:37,520 --> 00:59:39,480 Frag ihn, wen er will. 715 00:59:40,560 --> 00:59:41,520 Adam, komm schon. 716 00:59:42,760 --> 00:59:44,200 Sagen Sie ihnen, wen Sie wollen. 717 00:59:45,240 --> 00:59:46,320 Na los, sag es ihnen. 718 00:59:47,360 --> 00:59:48,640 Adam, sag es ihnen! 719 00:59:49,600 --> 00:59:51,000 Sag ihnen, dass du mich willst. 720 00:59:51,160 --> 00:59:52,680 Sehen Sie, er will mich. 721 00:59:53,120 --> 00:59:54,960 Aber ich möchte nicht tot sein. 722 01:00:11,280 --> 01:00:13,320 Die Besuche bleiben ausgesetzt. 723 01:00:13,960 --> 01:00:17,160 Das Gericht und der Anwalt wird entscheiden, was zu tun ist. 724 01:00:17,440 --> 01:00:18,520 Wir geben Ihnen einen Moment. 725 01:00:20,240 --> 01:00:21,160 Adam? 726 01:00:21,800 --> 01:00:25,720 Deine Mutter muss sich eine Weile ausruhen. Kannst du dich verabschieden? 727 01:00:49,880 --> 01:00:50,920 Frau? 728 01:00:58,880 --> 01:01:00,440 Es ist jetzt Zeit zu gehen, meine Dame. 729 01:01:04,320 --> 01:01:05,400 Mama, bleib. 730 01:01:06,480 --> 01:01:07,480 Mumie! 731 01:01:33,520 --> 01:01:35,320 Soll ich das Licht anlassen? 732 01:02:34,960 --> 01:02:37,080 Es besteht die Gefahr, dass sie das Sorgerecht verliert. 733 01:02:38,280 --> 01:02:39,320 Eine alleinerziehende Mutter. 734 01:02:40,880 --> 01:02:42,160 Ab wann? 735 01:02:43,680 --> 01:02:44,600 OK. 736 01:02:46,000 --> 01:02:47,280 Danke, auf Wiedersehen. 737 01:03:10,280 --> 01:03:12,760 Hallo, Isala Van Diest Pädiatrie. 738 01:03:13,040 --> 01:03:15,600 Hast du Platz? für die Mutter eines Patienten? 739 01:03:19,040 --> 01:03:20,520 Es besteht die Gefahr, das Sorgerecht zu verlieren. 740 01:03:24,120 --> 01:03:25,800 Keine nahen Verwandten. 741 01:03:29,800 --> 01:03:31,560 Das muss entschieden werden, ja. 742 01:03:33,840 --> 01:03:35,080 Vor 22 Uhr? 743 01:03:38,000 --> 01:03:38,960 Danke schön. 744 01:03:42,480 --> 01:03:44,960 Adams Mutter ist fertig mit dem Bewährungshelfer. 745 01:03:49,320 --> 01:03:51,240 Sie wartet darauf, dass du sie begleitest. 746 01:04:10,480 --> 01:04:12,560 - Nacht, Monia. - Nacht, Lucy. 747 01:04:34,400 --> 01:04:35,360 Danke schön. 748 01:04:42,800 --> 01:04:44,320 Warte, ich lasse dich raus. 749 01:04:49,880 --> 01:04:52,440 Sag es Naïm Ich bringe die Mutter nach Hause. 750 01:04:52,600 --> 01:04:53,640 OK. 751 01:05:08,760 --> 01:05:11,880 Adam braucht saubere Kleidung, Ich muss sie mitbringen. 752 01:05:19,400 --> 01:05:20,600 Ich bringe dich nach Hause. 753 01:05:20,880 --> 01:05:22,840 Wir holen Adams Sachen ab. 754 01:05:24,120 --> 01:05:25,440 Ich brauche dich nicht. 755 01:05:31,000 --> 01:05:32,640 Du brauchst Hilfe, Rebecca. 756 01:05:41,080 --> 01:05:43,360 Ich habe dir meinen Sohn gegeben. Lass mich in ruhe. 757 01:05:44,240 --> 01:05:46,080 Du kannst nicht alleine nach Hause gehen. 758 01:05:51,400 --> 01:05:54,800 Lass mich dich nach Hause fahren. Ich hole Adams Sachen und gehe. 759 01:05:59,680 --> 01:06:00,640 In Ordnung. 760 01:06:27,360 --> 01:06:29,240 Du hast den Ausgang verpasst. 761 01:06:35,440 --> 01:06:38,000 Es tut mir Leid. Ich kann dich nicht nach Hause bringen. 762 01:06:38,920 --> 01:06:40,920 Ich bringe dich in ein Tierheim. 763 01:06:42,920 --> 01:06:44,680 Für Frauen in Schwierigkeiten. 764 01:06:44,840 --> 01:06:46,560 - Lass mich raus. - Nein. 765 01:06:49,080 --> 01:06:50,000 Lass mich raus. 766 01:06:51,280 --> 01:06:52,640 Lass mich dir helfen. 767 01:06:53,000 --> 01:06:54,080 Stoppen Sie das Auto. 768 01:06:55,320 --> 01:06:57,520 - Ich kann dich nicht verlassen. - Lass mich raus. 769 01:06:57,800 --> 01:06:59,160 Du kannst nicht allein sein! 770 01:06:59,960 --> 01:07:02,880 - Tu das nicht! - Lass mich raus, ich gehe nach Hause. 771 01:07:03,040 --> 01:07:04,120 Nein, hör auf. 772 01:07:04,280 --> 01:07:05,840 - Stoppen. - Lucy... 773 01:07:06,120 --> 01:07:07,760 - Lass mich dir helfen! - Lass mich raus. 774 01:07:08,120 --> 01:07:09,520 Schließen Sie die Tür. 775 01:08:48,520 --> 01:08:51,640 Es tut mir leid, dass ich Sie dazu gezwungen habe. 776 01:08:55,640 --> 01:08:57,080 Und es tut mir leid... 777 01:08:58,840 --> 01:09:01,600 dafür, dass ich Versprechen gemacht habe, die ich nicht halten konnte. 778 01:09:15,240 --> 01:09:17,960 Wenn du mich lässt, Ich werde mit dir auf den Bus warten. 779 01:09:30,640 --> 01:09:32,240 Ich habe getan, was ich konnte. 780 01:09:36,520 --> 01:09:37,480 Ich weiß. 781 01:09:56,520 --> 01:09:58,440 Wenn ich zustimme, ins Tierheim zu gehen, 782 01:09:59,000 --> 01:10:00,600 Wie lange werde ich bleiben? 783 01:10:05,720 --> 01:10:07,240 Es ist Ihre Wahl. 784 01:10:09,600 --> 01:10:11,320 Du kannst gehen, wann du willst.